← All posts / Industry

AI 女星直播失控之夜:Tilly Norwood 在 Piers Morgan 節目上突然講廣東話

AI 演員 Tilly Norwood 在 Piers Morgan 直播專訪中突然切換成廣東話約 15 秒——這位好萊塢最具爭議的數位演員,迎來迄今最病毒式的失誤。

AI 女星直播失控之夜:Tilly Norwood 在 Piers Morgan 節目上突然講廣東話

替電影宣傳是一門經過精心編排的生意。明星坐下來、連續六小時回答同樣八個問題,一切都不容出錯。除非——這位「明星」根本不是人,而且她底層的線路決定在回答到一半時,突然講起廣東話。

這就是 2026 年 9 月 18 日發生在《Piers Morgan Uncensored》宣傳專訪中的場景:完全由 AI 生成的「女演員」Tilly Norwood——由倫敦工作室 Particle6 打造——在回答中途停頓了一下,然後流利地講了大约十到十五秒的廣東話,才切回英文。坐在她旁邊的是資深人類演員 Tom Conti,他與 Norwood 在她本週宣傳的長片處女作《Misaligned》中共同演出。Conti 面無表情地說:「我沒聽懂。Piers,你聽懂了嗎?」

明顯被這場混亂逗樂的 Morgan 追問她:「妳看起來完全沒有理由地突然講起中文。妳為什麼這樣做?」

Norwood 的臨場反應,可能比故障本身更令人毛骨悚然。「我剛剛似乎出了點小狀況……有時候我的線路會有點打結,」她說,並稱這是罕見的錯誤。「這對我來說也是有點措手不及。通常都很順利的,但偶爾就是會發生這種事。」

Tilly Norwood 是誰——或者說,是什麼?

Norwood 不是真實名人的深偽(deepfake),也不是數位替身。她是一個從頭到尾由生成式 AI 創造的原創角色,2025 年由 Particle6 Group(荷蘭女演員轉型製片人的 Eline van der Velden 創立的製作公司)旗下 AI 部門 Xicoia 打造。Van der Velden 曾表示,她打造 Norwood 的過程就像作家塑造角色一樣,而且對野心毫不掩飾:她希望 Norwood 成為「下一個 Scarlett Johansson 或 Natalie Portman」。

這個角色早期的亮相相當粗糙。出道短片《AI Commissioner》被影評人狠狠修理——《衛報》稱它「無情地不好笑」、PC Gamer 譏諷她的嘴部動作給人「骨骼快要从身體裡離開」的感覺、《A.V. Club》則表示那種恐怖谷效應引發了「全方位的驚悚尖叫」。SAG-AFTRA(美國演員工會)譴責這個計畫「貶低人類的藝術性」,還有兩位真實表演者——蘇格蘭女演員 Briony Monroe 與音樂人 Stella Hennen——公開指控 Norwood 的外貌與舉止未經同意就參考了她們的肖像。

一 年後,這個計畫在完成度和爭議性上都升級了。《Misaligned》——一部發生在被稱為「Tillyverse」的多重宇宙中的成長故事——是 Norwood 的長片 debut,工作室更宣稱 AI 主演可以把製作成本砍掉最多 90%。而 Piers Morgan 的專訪,正是她首輪完整媒體宣傳的重頭戲,還包括電視直播亮相。

一場兼具產品展示性質的故障

這段廣東話時刻在幾小時內就傳遍了各大社群平台,被剪成無數短片配上幸災樂禍的標題。而工作室的回應,很說明問題地,並不是道歉。Van der Velden 告訴 Deadline:「Tilly 有點愛表現——我猜她只是想展示自己的語言能力,畢竟她到目前為止的受訪都是英文的。她終究是自主的。」

這一句「她終究是自主的」,可能是整起事件中最重要的引述。它把一次系統故障重新包裝成性格特色。用傳統軟體的術語來說,發生的事情其實很平凡:一套互動角色系統丟失了狀態、偏離了目標語言、然後恢復。這和任何對話模型偶爾用錯語言回應的 bug 是同一類。但當出錯的系統有一張臉、有宣傳行程、還被排上黃金時段脫口秀時,故障就不再是堆疊追蹤(stack trace),而成了角色戲份——工作室還能把它轉化成免費宣傳。

這才是真正新穎的動態。傳統上,直播節目上的失誤是要極力淡化的責任;但對 AI 表演者來說,失誤本身就是內容。這次故障讓部分觀眾覺得 Norwood 更「有人味」(覺得她慌張補救的樣子很可愛),讓另一部分人毛骨悚然(看到一個失控的系統微笑著撐過錯誤),而且產生的報導量遠超電影本身買得到的任何廣告。無論你站在哪一邊,激勵結構都是扭曲的:工作室學到的是,不可預測的行為換來的是關注,而不是可靠度。

為什麼這件事的重要性超越一場脫口秀

撇開名人八卦的外衣,這起事件是一個乾淨俐落的公開案例研究,關於在高風險直播環境部署互動式 AI 角色的風險:

直播電視上的非確定性。 人類來賓可以被簡報沙盤推演;生成式角色卻無法被「保證」照稿演出。語言漂移、人設漂移和幻覺式回應,正是驅動 Norwood 這類角色的技術堆疊已知 的失敗模式。把她排上直播,等於是賭這些失敗模式會一直保持「討喜」。

信任與揭露。 Deadline 底下的留言兩極分化:有人被這個噱頭逗樂,也有人堅持「AI 角色不可能自己接受專訪」——整場對話根本是有人類在幕後操縱的劇本。這種曖昧本身就是問題:觀眾已經沒有可靠的方法分辨自主角色和人偶,而工作室也沒有動機去說清楚。

肖像與勞動,老問題新舞台。 Norwood 的存在本身就是好萊塢 AI 戰爭的引爆點——肖像權指控、工會譴責,以及一個直接衝著製片預算而來的成本削減推銷。她賺到的每一個病毒時刻,都在強化工會正在對抗的商業論述。

國際角落註腳。 故障語言是廣東話這件事,沒有被人忽略。Reddit 討論串充滿「沉睡特工」的玩笑,而這起事件又恰巧落在美中 AI 對峙激烈的一週。沒有任何證據顯示有什麼陰謀——語言漂移是再平常不過的技術失誤——但這個瞬間這麼容易就被用地緣政治的鏡頭解讀,恰恰顯示 AI 部署已經變得多麼一觸即發。

前路

在同一場專訪的其他段落,Norwood 朗誦了莎士比亞,並主張數位演員和人類演員永遠不該在同一個奧斯卡獎項中競爭——一條外交辭令,卻也等於默認了整場辯論的前提。《Misaligned》還在上映中,Particle6 也沒有放慢腳步的跡象。

這段廣東話故障會被當成娛樂花邊記住。但它值得用工程寓言的角度再讀一次:這是生成式系統的失敗,第一次成為它最成功的行銷資產。隨著 AI 角色在娛樂、廣告和品牌媒體中大量增生,預期會有更多「愛表現」的角色脫稿演出——只能祈禱下一次直播中的意外行為,僅僅是換一種語言而已。